ในบางประเทศ Hyundai จะยังคงขาย Creta รุ่นก่อนปรับโฉมซึ่งเป็นโฉมเก่ากว่าที่ขายในไทยอยู่ โดยประเทศบราซิลเป็นหนึ่งในนั้นด้วยและดูเหมือนว่าทาง Hyundai จะยังคงไม่ปรับโฉมให้กับ Creta ในบราซิลเร็วๆ นี้ เพราะทางผู้ผลิตรถยนต์จากเกาหลีใต้เพิ่งเพิ่มความน่าสนใจให้กับ Creta โฉมเก่าที่บราซิลด้วยการส่ง Creta N Line ที่มีความสปอร์ตมากขึ้นทั้งภายนอกและภายในรวมไปถึงมีการอัพเกรดอุปกรณ์บางส่วนของรถออกมาเป็นทางเลือก

Hyundai Creta N Line ที่เปิดตัวขายในบราซิลมาพร้อมกับการปรับเพิ่มความสปอร์ตภายนอกของรถรอบคัน โดยที่ด้านหน้าของรถมาพร้อมกับกระจังหน้าใหม่ที่ทางผู้ผลิตระบุว่าได้อิทธิพลมาจาก Tucson ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่ากระจังหน้าเดิมพร้อมกับมีลายกระจังหน้าเป็นดาร์กโครม รวมทั้งมีช่องดักอากาศเหนือกระจังหน้าเหมือนกับ i20 N Line ที่เพิ่มความสปอร์ตมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีกันชนหน้าใหม่ขนาดใหญ่และดุดันขึ้นกว่าเดิมพร้อมมีช่องดักอากาศขนาดใหญ่ กรอบไฟตัดหมอกทรง 3 เหลี่ยม และป้าย N Line ที่กระจังหน้า

ความสปอร์ตด้านข้างของรถนอกจากป้าย N Line ที่ซุ้มล้อหน้าแล้ว ยังรวมไปถึงล้ออัลลอยขนาด 17 นิ้วลายสปอร์ตสีทูโทน สเกิร์ตข้าง และมีเสาหลังรวมทั้งขอบบนของกระจกหน้าต่างเป็นสีดำจากที่รุ่นปกติ 2 ส่วนนี้จะเป็นสีเทา ส่วนด้านหลังของ Creta N Line มาพร้อมกับกันชนหลังใหม่ที่มี Diffuser และปลายท่อไอเสียคู่ ส่วนฝาหลังมีป้าย N Line ติดอยู่ นอกจากนี้ทาง Hyundai ยังเพิ่มความโดดเด่นให้กับรถด้วยแถบเส้นสีเงินทั้งที่กันชนหน้าและกันชนหลังท่ามกลางการแต่งด้วยสีดำ

อย่างไรก็ตามภายในห้องโดยสารของ Creta N Line ไม่ได้แต่งเพิ่มมากนัก เราะมีแค่โลโก้ N ที่เบาะ เดินด้ายสีแดงเพื่อตัดกับสีดำในส่วนต่าง รวมทั้งมีพวงมาลัยและหัวเกียร์ N Line Specific

การขับเคลื่อนของ Creta N Line ในบราซิลมาจากเครื่องยนต์เบนซิน 3 สูบ 1.0 ลิตร เทอร์โบชาร์จ ที่มีกำลัง 120 แรงม้า แรงบิดสูงสุด 175 นิวตัน-เมตร โดยใช้เกียร์อัตโนมัติ DCT 7 สปีดส่งกำลังสู่ล้อหน้า โดยทาง Hyundai ได้มีการปรับตั้งช่วงล่างของรถเพื่อมให้มีสมรรถนะสูงขึ้นขึ้น นอกจากนี้ Creta N Line ยังมาพร้อมกับ Hyundai SmartSense ที่มีการทำงานช่วยขับต่างๆ อย่างระบบเบรกฉุกเฉินอัตโนมัติ ระบบช่วยให้รถอยู่ในเลน การทำงานปรับไฟสูงอัตโนมัติ และการทำงานตรวจจับความอ่อนล้าของผู้ขับ

ทาง Hyundai ตั้งราคาขายของ Creta N Line ที่บราซิลไว้ที่ 159,490 เรียลบราซิลหรือประมาณ 1,091,000 บาท โดยน่าสนใจว่าทาง Hyundai จะมีการทำรุ่น N Line กับ Creta รุ่นปรับโฉมแล้วที่ขายอยู่ในหลายประเทศรวมทั้งไทยหรือไม่